AUX SCUFISTES et à la ROSE CUP.
Gene Pawley died on the 5th April at 12h 30 in Stratford. C’est une très mauvaise nouvelle pour tous, et pour les deux clubs. Amour, amitié, fraternité pour tous, telle était la personnalité de Gene, qui avait traversé ce siècle entourée de l’affection de toutes les générations scufistes.
Amour, certes. Quant à la première fois que je vins à Stratford, je séjournais à Loxley et j’ai apprécié leur welcome, puis John mon correspondant pour la Rose Cup, son maintien et sa continuité. Et de notre fréquentation nos familles se mêlèrent et ne se quittèrent plus, vacances, Noêl, Bicentenaire de la Révolution, Bastille’s Day et séjours pour les jeunes : Jérôme , Julien , Maxime……, accueil chaleureux pour les petits Schwartz Thomas et Julien , les Igarza, Bouteilly ………… et tous les autres……! Sa joie de vivre…..…..
Amitié , elle était transmise à tout le S.C.U.F, ils furent tous invités chez les Pawley, les générations se succédèrent, c’était une fête continue les parents, les enfants tous passèrent par Ryland street notre bonheur était son bonheur, elle aimait le S.C.U.F , la France. Elle était certainement la plus parisienne des femmes de Stratford. A Paris avec tous les grands navigateurs de nuit elle connut tous les restaurants, et si elle ne parlait pas notre langue elle comprenait à la perfection la carte d’un restaurant et surtout les » plats canailles ». Elle participa à toutes les fêtes du S.C.U.F à Paris, elle n’a jamais manqué un match de la Rose CUP à Pearcecroft. Elle était assidue à la vie sociale du club. Ce dernier , à la mort de John, eut la délicate attention de la nommer Vice-Presidente. Elle participa au dernier grand diner des VP en février dernier……..
Fraternité , elle aimait la vie et ses plaisirs Son plus grand bonheur était de donner du bonheur aux autres. Elle possédait la mémoire du coeur et il faisait bon habiter, être enfoui dans cette mémoire là. Généreuse, serviable envers chacun, hospitalière où le gin tonic clarifie l’esprit et l’entendement, chasse tristesse, donne joie et liesse. Elle fut un des plus grands supports de l’amitié entre nos deux clubs, elle contribua grandement à maintenir la Rose Cup dans ses valeurs . Une grande perte ressentie par tous dans les deux clubs.
«Avec celle que nous aimons, nous avons cessé de parler, …mais ce n’est pas le silence…… » Nous ne pourrons même pas nous rendre à Stratford , confinement oblige, mais un mémorial aura certainement lieu en Octobre et je suis sûr que nous serons plusieurs à faire le voyage .
Notre affection à tout Stratford et nos sentiments les plus profonds for ever.
It is with a very sad heart that I must inform you of the passing, this morning, of our long standing VP, Mrs Gene Pawley, at the age of 85.
Gene was a regular at Stratford-SCUF events going back a full 50 years. She was pre-deceased many years ago by her late husband John Pawley also a club stalwart.
John and Gene used to run the popular Friday night bar at the Rugby Club in the early 1970’s, and John as a volunteer did a lot of work on the fitting out of the “new” bar room ( i.e. the big bar) for example laying the wooden floor and timber work .
Gene and John were well known not only to the Stratford members but also well known to the SCUFists and they would visit each others’ homes in Paris or in Stratford on frequent occasions. Gene for example hosted our life member Mr. Jean Hospital and his wife, at last year’s SCUF visit to Stratford. My wife and I joined them for dinner at Gene’s house and it was a great night to remember. No-one would have guessed Gene’s age, given her vitality and warmth. I have personally informed Jean Hospital today by telephone and, of course, he expressed his deep grief at the bad news.
This long enduring friendship between members of SCUF and Stratford is a feature of our two Clubs but no-one personified that as much as Gene did.
Gene had had a bad bout of pneumonia over Christmas, but managed to be near her best for the VP Dinner on 7 February, where she sat with the Prentice’s and old friends of Dave Young’s Wombats, and which she told me she thoroughly enjoyed. She was not a direct victim of the current virus, but just after she went in to the Bentley Nursing home a few weeks ago for physio and recuperation, it was of course closed to both visitors and physio’s and this isolation seemed to put her in a downward trend.
The funeral will be covered by the current restrictions ( max 5 Persons) so I imagine we will sadly not be able to attend.
If you knew Gene, I am sorry to be the bearer of this sad news.
Whenever Stratford and SCUF meet next, we will remember her and commemorate her life.
I feel somehow Gene is smiling down upon us all from above. She had a life well lived.
God bless her..
Sadly / John Martin
